La caméra infrarouge FLIR détecte les fuites d'eau dans une piscine italienne

Le gérant d'un complexe de vacances en Sardaigne a remarqué un problème au niveau de la piscine : une fuite. Une fuite importante, même. La piscine perdait presque 19 000 litres d'eau par jour. Ce complexe se trouve dans le village de Porto Rotundo, sur la Costa Smeralda, la côte nord-est de la Sardaigne. C'est une destination touristique très populaire et donc relativement chère. Il a fait cette découverte au début de l'été, juste avant le début de la haute saison. Il fallait rapidement corriger le problème, avant que les vacanciers n'arrivent.

C'est pour cela que le gérant a fait appel aux services d'un consultant en thermographie : Fabrizio Contino, de l'agence de conseil Termografia Express, basée en Sardaigne. « Nous soupçonnions que la fuite était localisée au niveau des conduites qui nettoient automatiquement la piscine et en évacuent continuellement les débris. Mais ces conduites de 60 cm de large sont réparties tout autour de la piscine et il était très difficile de savoir laquelle était responsable du problème. »

Gain temps et d'argent

La méthode conventionnelle pour la localisation de la fuite consisterait à ouvrir le sol autour de la piscine pour exposer les conduites d'évacuation, mais cette approche était inenvisageable. Cela aurait pris trop de temps ; de plus, les clients n'auraient pas accès à la piscine pendant les réparations avec de tels travaux. « C'est pour cela que nous avons choisi d'effectuer une inspection thermographique du périmètre de la piscine. »

Utiliser le soleil comme illuminateur

Une première inspection n'a pas suffi à révéler des signes de fuite définitifs, donc Contino est passé à la vitesse supérieure. Il a bouché la buse du système de nettoyage de la piscine pour créer une surpression d'eau dans les conduites. « Les dalles autour de la piscine étaient chauffées par le soleil, et nous pensions qu'à l'endroit de la fuite, l'eau, en se répandant, refroidirait les dalles. Après avoir attendu deux heures, nous avons effectué une deuxième inspection et examiné les différences entre les deux. Et comme nous le pensions, le deuxième passage a révélé deux zones suspectes, visiblement plus froides sur les images thermiques. On peut donc dire que nous avons utilisé le soleil comme illuminateur infrarouge. »

Confirmation

Contino a guidé les ouvriers vers les deux sites pour qu'ils puissent ouvrir le sol des zones suspectes et exposer les conduites. « Nous avons ainsi pu voir qu'une partie de la plomberie était fissurée ou fendue à ces endroits. Ces observations ont validé les résultats de l'inspection thermographique, ce qui prouve clairement que cette méthode avait permis de localiser la source du problème avec précision. »

FLIR E60

La caméra thermique utilisée par Contino pour réaliser ces inspections est la FLIR E60. Son détecteur microbolomètre produit des images thermiques d'une résolution de 320 x 240 pixel avec une sensibilité thermique supérieure à 0,05 °C. Ces images thermiques finement détaillées mettent en évidence n'importe quel problème associé à une variation de température, aussi petite soit-elle. Dotée de fonctionnalités puissantes (image dans l'image, fusion thermique), la FLIR E60 est considérée par de nombreux thermographes comme l'outil idéal pour réaliser une inspection thermographique.

Connectivité Wi-Fi

« J'apprécie particulièrement de pouvoir créer immédiatement des rapports sur la caméra, » commente Contino. « Les nouvelles caméras infrarouge de FLIR sont même équipées d'une connectivité Wi-Fi qui permet de montrer immédiatement les résultats au client. C'est un avantage de poids. Cela m'a permis d'indiquer l'emplacement exacte des fuites non seulement au client, mais aussi à l'artisan en charge des réparations. »

Comme le problème a été localisé avec précision et communiqué sans délai, les réparations ont été rapides et la piscine remise en état avant l'arrivée des clients. « La réalisation d'une inspection thermographique à l'aide de ma caméra infrarouge FLIR E60 a permis d'économiser du temps, des efforts et de l'argent. »

Et au-delà du gain de temps et d'argent, elle a également préservé la bonne réputation du complexe, selon Contino. « L'alternative aurait été d'ouvrir le sol sur tout le périmètre de la piscine, ce qui l'aurait rendue inutilisable pendant longtemps, et donc inaccessible aux résidents du complexe. Cela aurait coûté très cher et, surtout, pris énormément de temps. Du temps que le gérant de la résidence n'avait tout simplement pas dans la mesure où les clients allaient bientôt arriver. Grâce aux réparations rapides et efficaces, rendues possibles par l'inspection thermographique, la piscine était à nouveau opérationnelle lorsque les vacanciers sont arrivés. Sans l'inspection, cela n'aurait certainement pas été le cas. »

Un outil polyvalent

Selon Cortino, ce n'est là qu'un exemple des nombreux cas où la caméra infrarouge FLIR E60 a fait ses preuves. « C'est vraiment un excellent outil. On peut l'utiliser dans de nombreuses situations. Je l'utilise pour surveiller les systèmes hydrauliques, électriques et mécaniques, pour contrôler les moteurs mais aussi pour inspecter les bâtiments et les installations photovoltaïques. Il arrive même que des vétérinaires me demandent comme consultant, et je travaille avec plusieurs établissements médicaux. C'est un outil extrêmement polyvalent. »

Contino ne tarit pas d'éloges sur la conception

ergonomique de la caméra infrarouge FLIR E60, mais il souligne que la thermographie ne repose pas uniquement sur la qualité de la caméra. « Il est essentiel de savoir ce qu'on fait. C'est pourquoi il est aussi important que FLIR Systems propose également une formation de pointe pour accompagner ses caméras de pointe. J'ai suivi un cours à l'ITC et aujourd'hui je suis thermographe certifié de niveau 1. Sans cette formation, je ne pense pas que j'aurais pu aider le gérant de cette résidence à résoudre son problème de façon aussi rapide et ciblée. »